聊城榷钙教育科技有限公司

手機端
當(dāng)前位置: 91開學(xué)網(wǎng)

 > 

知識點

 > 

英語語法

 > 

人面桃花相映紅的上一句

人面桃花相映紅的上一句

2024-12-07 08:45:13 489瀏覽

《題都城南莊》是唐代詩人崔護的作品,載于《全唐詩》卷三百六十八。此詩開頭兩句追憶“去年今日”的情景,先點出時間和地點,接著描寫佳人,以“桃花”的紅艷烘托“人面”之美;結(jié)尾兩句寫“今年今日”此時,與“去年今日”有同有異,有續(xù)有斷,桃花依舊,人面不見。兩個場景的映照,曲折地表達出詩人的無限悵惘之情。

人面桃花相映紅的上一句:

去年今日此門中。

作品全詩:

去年今日此門中,人面桃花相映紅。

人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。

作品譯文:

去年春天,在這戶人家里,我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托,顯得分外紅潤。

今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風(fēng)之中。

作品創(chuàng)作背景:

此詩的具體創(chuàng)作時間不詳。唐人孟棨《本事詩》和宋代《太平廣記》中記載:崔護到長安參加進士考試落第后,在長安南郊偶遇一美麗少女,次年清明節(jié)重訪此女不遇,于是題寫此詩。這段記載頗具傳奇小說色彩,其真實性難以得到其他史料的印證。

關(guān)于桃花的詩句:

1、《詩經(jīng)·桃夭》

桃之夭夭,灼灼其華。

之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其實。

之子于歸,宜其家室。桃之夭夭,其葉蓁蓁。

之子于歸,宜其家人。

2、《江畔獨步尋花·其五》

黃師塔前江水東,春光懶困倚微風(fēng)。

桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅?

3、《竹枝詞·山桃紅花滿上頭》

山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。

花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。

4、《桃花》

桃花淺深處,似勻深淺妝。

春風(fēng)助腸斷,吹落白衣裳。

5、《題都城南莊》

去年今日此門中,人面桃花相映紅。

人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。

6、《如夢令》

道是梨花不是,道是杏花不是。

白白與紅紅,別是東風(fēng)情味。

曾記,曾記,人在武陵微醉。