說到李白的《望天門山》這首膾炙人口的詩，很多人都知道?！疤扉T中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來”碧水青山，白帆紅日，如此美麗的天門山你知道在哪里嗎？請看以下的內(nèi)容。

望天門山是哪個天門山？

1、安徽蕪湖北郊的長江兩岸。是“夾江對峙”的東梁山、西梁山的并稱，有著“長江天塹”之美譽(yù)。自古就是兵家必爭之地。由于東梁山地勢險峻，所以使得滾滾長江在此轉(zhuǎn)折向北。

2、當(dāng)時的天門山還屬于當(dāng)涂縣管轄范圍，李白最信任的人——李陽冰（李白叔父）就曾在當(dāng)涂縣做縣令，李白后來也是把他一生的詩文托付給了李陽冰的，并且終老于當(dāng)涂。所以李白會來到這里，看到天門山的奇景也不足為怪了。

望天門山的譯文：

天門山從中間斷裂是楚江把它沖開，碧水向東浩然奔流到這里折回。

兩岸高聳的青山隔著長江相峙而立，江面上一葉孤舟像從日邊駛來。

望天門山的作品賞析：

1、“望”字統(tǒng)領(lǐng)全詩，這是一首江行寫景的七絕詩，題為“望天門山”，可見作為描寫對象的天門山風(fēng)光，系詩人舟中放眼而“望”之所得。全詩在“望”字統(tǒng)領(lǐng)下展開，“天門”之山形水色融為一體，雄奇壯偉的景象得到充分的展現(xiàn)。

2、詩人身在船上，眼望兩岸青山，有船不動而山在動的錯覺，故寫出“兩岸青山相對出”的佳句，似青山有情，欣然出迎遠(yuǎn)來的孤帆，頗富情趣。

3、山水互為映襯，詩中的山水是緊密關(guān)聯(lián)，互為映襯的。楚江浩蕩，似乎把“天門”沖“開”，而“天門中斷”使楚江得以奔騰而出。天門兩峰橫夾楚江，而楚江激流穿越天門。山依水立，水由山出，山水相連，景象壯觀?！氨趟畺|流”為山峰所遏制，故至天門而回旋，山為水開，水為山回，互為制約，又融為了一體。

4、“相對出”的“兩岸青山”，與水中的“孤帆一片”，點(diǎn)面結(jié)合，動靜相襯，構(gòu)成一幅完整而動人的畫面。通覽全詩，山形水勢，或合說，或分寫，或明提，或暗示，密切相關(guān)，互映互襯，展現(xiàn)出了極為宏闊壯觀的景象。

望天門山的創(chuàng)作背景：

據(jù)安旗編著的《李白全集編年注釋》和郁賢皓編著的《李白選集》，《望天門山》當(dāng)是唐玄宗開元十三年（725年）春夏之交，二十五歲的李白初出巴蜀，乘船赴江東經(jīng)當(dāng)涂（今屬安徽）途中初次經(jīng)過天門山所作。

望天門山的作品評價：

1、《增訂評注唐詩正聲》：郭云：說盡目前山水。將孤帆一片影出“望”字，詩中有畫。

2、《唐詩選脈會通評林》：周珽曰：以山相對，照應(yīng)“中斷”；以水流回，承應(yīng)“江開”，意調(diào)出自天然。

3、《唐詩箋注》：此天然圖畫境界，正難有此大手筆寫成。